{"id":556,"date":"2026-03-04T16:04:11","date_gmt":"2026-03-04T16:04:11","guid":{"rendered":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/?p=556"},"modified":"2026-03-04T16:04:11","modified_gmt":"2026-03-04T16:04:11","slug":"vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/","title":{"rendered":"Vol de v\u00e9hicule de location : amendes, prison et poursuites civiles"},"content":{"rendered":"<p>Il signe le contrat, r\u00e9cup\u00e8re les cl\u00e9s, fait le tour du v\u00e9hicule vite fait&#8230; et puis plus rien. La voiture devait revenir lundi matin, elle n&rsquo;est jamais revenue. Pas un appel, pas un mail, silence radio. Dans le jargon, c&rsquo;est simple: tu loues, tu profites, et tu d\u00e9cides de ne pas restituer. Sur le papier, \u00e7a ressemble \u00e0 un \u00ab\u00a0retard\u00a0\u00bb. Dans la vraie vie, \u00e7a peut vite tourner en dossier sale.<\/p>\n<p>Le truc, c&rsquo;est que beaucoup de gens sous-estiment l&rsquo;addition. Une voiture non rendue, ce n&rsquo;est pas juste \u00ab\u00a0quelques jours de plus\u00a0\u00bb. Tu peux te faire facturer toute la p\u00e9riode, te prendre des frais, et te retrouver \u00e0 devoir te battre pour prouver ta bonne foi sur l&rsquo;\u00e9tat du v\u00e9hicule. Et si tu penses t&rsquo;en sortir en mode \u00ab\u00a0je verrai plus tard\u00a0\u00bb, tu joues avec un feu qui br\u00fble fort.<\/p>\n<h2>Quand tu ne rends pas la voiture, la facturation continue<\/h2>\n<p>Premi\u00e8re r\u00e9alit\u00e9, la plus b\u00eate et la plus douloureuse: si tu ne restitues pas, la location ne s&rsquo;arr\u00eate pas gentiment. La soci\u00e9t\u00e9 peut te facturer la totalit\u00e9 de la p\u00e9riode pendant laquelle elle consid\u00e8re que le v\u00e9hicule reste sous ta responsabilit\u00e9. Et l\u00e0, tu n&rsquo;es plus sur un week-end \u00e0 79. Tu peux te retrouver avec une addition qui grimpe jour apr\u00e8s jour, sans plafond sympa.<\/p>\n<p>Dans les cas de non-restitution, le loueur a un argument simple: le v\u00e9hicule n&rsquo;est pas revenu, donc il ne peut pas le relouer, donc il perd de l&rsquo;argent. R\u00e9sultat, il te colle la dur\u00e9e compl\u00e8te, parfois jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la voiture soit r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e. Et si tu es du genre \u00e0 te dire \u00ab\u00a0je paierai quand j&rsquo;aurai le temps\u00a0\u00bb, tu peux aussi te retrouver avec des relances, des frais de dossier, et une situation qui s&rsquo;enlise.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai vu des clients penser que \u00e7a se n\u00e9gociait comme un retard de train. Sauf que non. Une voiture, c&rsquo;est un actif qui roule, assur\u00e9, immatricul\u00e9, et suivi. Le loueur sait quand tu as sign\u00e9, ce que tu as accept\u00e9, et \u00e0 quelle heure tu devais rendre les cl\u00e9s. Si tu veux contester, il te faudra du solide. Pas \u00ab\u00a0j&rsquo;ai eu un impr\u00e9vu\u00a0\u00bb. Du solide, c&rsquo;est des \u00e9changes \u00e9crits, des preuves, des dates.<\/p>\n<p>Et le pi\u00e8ge classique, c&rsquo;est la confusion avec un rachat. Pour certains produits lou\u00e9s, il existe parfois une option de rachat du contrat, avec un montant d\u00e9fini. Sur une voiture, \u00e7a d\u00e9pend du contrat, et ce n&rsquo;est pas automatique. Si tu veux devenir propri\u00e9taire, tu ne peux pas juste garder le v\u00e9hicule et esp\u00e9rer qu&rsquo;on te propose un prix derri\u00e8re. Sans accord \u00e9crit, tu restes sur de la non-restitution, point.<\/p>\n<h2>Les cons\u00e9quences juridiques peuvent tomber vite<\/h2>\n<p>Deuxi\u00e8me r\u00e9alit\u00e9: quand le v\u00e9hicule dispara\u00eet, le dossier peut passer du service client au service contentieux. Et l\u00e0, l&rsquo;ambiance change. Une non-restitution, ce n&rsquo;est pas juste un litige commercial. \u00c7a peut d\u00e9clencher des d\u00e9marches juridiques pour r\u00e9cup\u00e9rer le bien, faire constater le manquement au contrat, et r\u00e9clamer des sommes. Du coup, tu passes de \u00ab\u00a0client\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0probl\u00e8me \u00e0 r\u00e9gler\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Ce que les gens oublient, c&rsquo;est que le loueur n&rsquo;a pas besoin d&rsquo;attendre des semaines pour agir. Il a un contrat, une date de retour, un v\u00e9hicule immatricul\u00e9, et souvent des moyens de suivi administratifs. S&rsquo;il estime que tu ne coop\u00e8res pas, il peut engager des proc\u00e9dures pour r\u00e9cup\u00e9rer la voiture et obtenir paiement. Et quand \u00e7a part l\u00e0-dedans, tu perds du temps, de l&rsquo;argent, et de l&rsquo;\u00e9nergie.<\/p>\n<p>Marc, un ancien chef de parc que j&rsquo;ai connu en concession, r\u00e9sumait \u00e7a \u00e0 sa fa\u00e7on: \u00ab\u00a0Un retard, tu appelles, tu t&rsquo;excuses, tu payes. Une disparition, tu ne contr\u00f4les plus rien.\u00a0\u00bb Ce n&rsquo;est pas une punchline pour faire joli. C&rsquo;est la r\u00e9alit\u00e9 du terrain. Si tu ne r\u00e9ponds pas, tu laisses l&rsquo;autre partie \u00e9crire l&rsquo;histoire \u00e0 ta place, avec ses dates, ses constats, ses montants.<\/p>\n<p>Et je te mets une nuance, parce que tout n&rsquo;est pas noir ou blanc. Il y a des cas o\u00f9 le client est de bonne foi: accident, hospitalisation, vol des cl\u00e9s, retour impossible. Sauf que m\u00eame l\u00e0, tu dois documenter, pr\u00e9venir, et prouver. Si tu ne fais rien, tu te retrouves trait\u00e9 comme quelqu&rsquo;un qui a \u00ab\u00a0d\u00e9cid\u00e9 de ne pas rendre\u00a0\u00bb. Et dans un dossier, l&rsquo;intention se juge souvent \u00e0 tes actes, pas \u00e0 ce que tu racontes apr\u00e8s.<\/p>\n<h2>Photos, formulaires, signatures: ton bouclier en cas de litige<\/h2>\n<p>Troisi\u00e8me r\u00e9alit\u00e9: la meilleure d\u00e9fense, c&rsquo;est la preuve. Et \u00e7a, ce n&rsquo;est pas moi qui l&rsquo;invente, c&rsquo;est du concret. Quand tu prends le v\u00e9hicule, tu prends des photos. Quand tu le rends, tu reprends des photos. Et tu gardes les documents: contrat, formulaire de prise en charge, formulaire de restitution. Les photos prises au smartphone ont un avantage b\u00eate: elles embarquent la date, l&rsquo;heure, et souvent la g\u00e9olocalisation si elle est activ\u00e9e.<\/p>\n<p>Le formulaire de prise en charge, c&rsquo;est ton point de d\u00e9part. Normalement, tu as un sch\u00e9ma de voiture o\u00f9 les impacts et rayures sont not\u00e9s. Si tu vois un dommage qui n&rsquo;est pas indiqu\u00e9, tu le signales tout de suite au comptoir et tu fais compl\u00e9ter le papier, dat\u00e9 et sign\u00e9. Sinon, plus tard, on peut te dire \u00ab\u00a0\u00e7a n&rsquo;y \u00e9tait pas\u00a0\u00bb. Et l\u00e0, tu vas gal\u00e9rer \u00e0 prouver le contraire.<\/p>\n<p>Au retour, m\u00eame combat. Tu fais le tour de la voiture sous toutes ses coutures et tu prends des photos avant de rendre les cl\u00e9s. Si un agent est l\u00e0, tu restes avec lui pendant le constat et tu demandes une copie du formulaire de restitution rempli. C&rsquo;est ce papier qui dit: \u00ab\u00a0la voiture est revenue \u00e0 telle heure, dans tel \u00e9tat\u00a0\u00bb. Sans \u00e7a, tu peux te retrouver coinc\u00e9 si on t&rsquo;accuse de dommages ou si on conteste la date de retour.<\/p>\n<p>Et si on te colle des d\u00e9g\u00e2ts que tu contestes? L\u00e0 encore, tu reviens aux preuves. Si le formulaire de restitution mentionne de nouveaux dommages par rapport \u00e0 la prise en charge, le conducteur est consid\u00e9r\u00e9 responsable des co\u00fbts de r\u00e9paration. Donc si tu es s\u00fbr que \u00e7a ne vient pas de ta location, il faut pouvoir le d\u00e9montrer. Les photos, les papiers, et la chronologie, c&rsquo;est ce qui te permet de te d\u00e9fendre sans \u00eatre juste \u00ab\u00a0celui qui dit\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h2>Pourquoi les loueurs te facturent parfois des d\u00e9g\u00e2ts discutables<\/h2>\n<p>On va \u00eatre francs: il y a aussi des abus. Des clients ont d\u00e9j\u00e0 eu l&rsquo;impression de se faire avoir au retour, avec des micro-rayures, des jantes \u00ab\u00a0marqu\u00e9es\u00a0\u00bb, des impacts qui sortent de nulle part. Ce n&rsquo;est pas une l\u00e9gende. Le business de la remise en \u00e9tat peut devenir une machine \u00e0 facturer si tu arrives sans preuves, press\u00e9, et que tu signes sans lire. Et l\u00e0, tu payes pour la paix.<\/p>\n<p>Le m\u00e9canisme est simple: tu rends la voiture, on te dit \u00ab\u00a0il y a un nouveau dommage\u00a0\u00bb, et si tu contestes, on te demande de prouver que \u00e7a n&rsquo;est pas arriv\u00e9 pendant ta p\u00e9riode. Sauf que toi, si tu n&rsquo;as pas fait de photos au d\u00e9part, tu es \u00e0 poil. Le loueur, lui, a ses formulaires et ses process. R\u00e9sultat, la discussion est d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9e d\u00e8s la premi\u00e8re minute.<\/p>\n<p>Je te donne un exemple concret de terrain: un client rend une citadine noire, sale parce qu&rsquo;il a roul\u00e9 sous la pluie. Sur une carrosserie sombre, une micro-rayure se voit quand tu passes un chiffon et que \u00e7a s\u00e8che. L&rsquo;agent la rep\u00e8re, la note, et \u00e7a part en facturation. Si le client avait fait des photos propres, en plein jour, au retrait, il aurait pu comparer. Sans \u00e7a, il ne peut que r\u00e2ler.<\/p>\n<p>Donc oui, la non-restitution est un gros probl\u00e8me. Mais m\u00eame quand tu rends la voiture, tu peux te retrouver dans un litige. La solution, c&rsquo;est de te comporter comme un parano raisonnable. Photos, documents, signature, copie. \u00c7a prend 5 minutes. \u00c7a peut t&rsquo;\u00e9conomiser des semaines de mails et une facture qui pique. Et si tu loues souvent, c&rsquo;est m\u00eame pas une option, c&rsquo;est une habitude \u00e0 prendre.<\/p>\n<h2>Les alternatives l\u00e9gales si tu ne peux pas restituer<\/h2>\n<p>Derni\u00e8re r\u00e9alit\u00e9: si tu ne peux pas rendre, tu dois chercher une sortie propre, pas une disparition. Sur certains contrats de location de biens, il existe des options de retour alternatives ou des solutions de rachat du solde. L&rsquo;id\u00e9e, c&rsquo;est simple: tu ne peux pas restituer comme pr\u00e9vu, donc tu explores les options pr\u00e9vues par le contrat plut\u00f4t que de faire l&rsquo;autruche. Le silence, c&rsquo;est le pire choix.<\/p>\n<p>Dans la pratique, \u00e7a veut dire quoi? D&rsquo;abord, tu relis ton contrat. Tu regardes les conditions de prolongation, les frais, les modalit\u00e9s de restitution, et ce qui est pr\u00e9vu en cas d&#8217;emp\u00eachement. Ensuite, tu contactes le loueur par \u00e9crit, pas juste un coup de fil. Un mail clair, avec date, motif, et proposition: prolongation payante, rendez-vous de restitution, ou solution de transfert si c&rsquo;est pr\u00e9vu.<\/p>\n<p>Si tu es dans un litige sur l&rsquo;\u00e9tat du v\u00e9hicule, tu joues aussi la carte de la documentation. Tu fournis tes photos dat\u00e9es, tu compares prise en charge et restitution, et tu demandes le d\u00e9tail des dommages factur\u00e9s. Pas \u00ab\u00a0c&rsquo;est injuste\u00a0\u00bb. Du factuel: o\u00f9, quand, comment, et sur quel document \u00e7a appara\u00eet. C&rsquo;est souvent l\u00e0 que \u00e7a se d\u00e9cante, parce que tu montres que tu as suivi le dossier s\u00e9rieusement.<\/p>\n<p>Et si tu sens que \u00e7a part en bras de fer, tu peux \u00eatre oblig\u00e9 de passer par une action l\u00e9gale pour trancher le diff\u00e9rend, surtout si les montants montent. Ce n&rsquo;est pas glamour, mais \u00e7a arrive. Dans tous les cas, le meilleur conseil de vieux briscard, c&rsquo;est celui-l\u00e0: ne laisse jamais une location devenir un \u00ab\u00a0non-retour\u00a0\u00bb. Un retard se g\u00e8re. Une voiture qui dispara\u00eet, \u00e7a te colle une \u00e9tiquette dont tu te serais bien pass\u00e9.<\/p>\n<div class=\"naiw-takeaways-section\">\n<h2>\u00c0 retenir<\/h2>\n<ul>\n<li>Ne pas restituer une voiture prolonge la facturation et peut co\u00fbter tr\u00e8s cher.<\/li>\n<li>Le dossier peut basculer rapidement en d\u00e9marches juridiques si tu ne r\u00e9ponds pas.<\/li>\n<li>Photos dat\u00e9es, formulaires de prise en charge et de restitution sign\u00e9s : indispensables.<\/li>\n<li>Des d\u00e9g\u00e2ts peuvent \u00eatre contest\u00e9s seulement si tu as des preuves solides.<\/li>\n<li>Si tu ne peux pas rendre, contacte le loueur par \u00e9crit et cherche une solution pr\u00e9vue au contrat.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"naiw-faq-section\">\n<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<dl class=\"naiw-faq-list\">\n<dt>Que se passe-t-il si je ne rends pas une voiture de location ?<\/dt>\n<dd>La soci\u00e9t\u00e9 de location peut continuer \u00e0 te facturer tant que le v\u00e9hicule n\u2019est pas restitu\u00e9, et engager des d\u00e9marches juridiques pour r\u00e9cup\u00e9rer la voiture et r\u00e9clamer les sommes dues. Plus tu restes silencieux, plus tu perds la main sur le dossier.<\/dd>\n<dt>Comment \u00e9viter qu\u2019on me facture des d\u00e9g\u00e2ts que je n\u2019ai pas faits ?<\/dt>\n<dd>Prends des photos au retrait et \u00e0 la restitution, garde le contrat et les formulaires, et fais noter imm\u00e9diatement tout dommage non indiqu\u00e9 sur la prise en charge. Au retour, reste avec l\u2019agent pour le constat et r\u00e9cup\u00e8re une copie du formulaire de restitution rempli.<\/dd>\n<dt>Quelles preuves sont les plus utiles en cas de litige avec un loueur ?<\/dt>\n<dd>Les photos dat\u00e9es (avec heure et, si possible, g\u00e9olocalisation), le contrat de location, le formulaire de prise en charge et le formulaire de restitution. Ce combo permet de comparer l\u2019\u00e9tat du v\u00e9hicule entre d\u00e9but et fin de location et de contester plus proprement.<\/dd>\n<dt>Si je ne peux pas restituer \u00e0 l\u2019heure pr\u00e9vue, je fais quoi ?<\/dt>\n<dd>Tu relis le contrat, tu contactes le loueur rapidement et par \u00e9crit, et tu demandes une prolongation ou une solution de restitution. Le but est d\u2019\u00e9viter que la situation soit interpr\u00e9t\u00e9e comme une non-restitution.<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div class=\"naiw-sources-section\">\n<h2>Sources<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/leblogducuk.ch\/2018\/05\/18\/retour-de-leasing-de-votre-voiture-ne-vous-laissez-pas-faire\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Retour de leasing de votre voiture: ne vous laissez pas faire! &#8211; Le Blog du Cuk<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/k2digitizers.com\/fr\/consequences-de-la-non-restitution-d-un-telephone-loue-ce-qu-il-faut-savoir\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Cons\u00e9quences de la non restitution d&#039;un t\u00e9l\u00e9phone lou\u00e9 : Ce qu&#039;il faut savoir<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdad-ca-rennes.fr\/voiture-de-location-comment-contester-des-dommages-injustifies\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Voiture de location : comment contester des dommages injustifi\u00e9s<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il signe le contrat, r\u00e9cup\u00e8re les cl\u00e9s, fait le tour du v\u00e9hicule vite fait&#8230; et puis plus rien. La voiture devait revenir lundi matin, elle n&rsquo;est jamais revenue. Pas un appel, pas un mail, silence radio. Dans le jargon, c&rsquo;est simple: tu loues, tu profites, et tu d\u00e9cides de ne pas restituer. Sur le papier, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":557,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"smartphones":[],"class_list":{"0":"post-556","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vol de v\u00e9hicule de location : amendes, prison et poursuites civiles - City Car Actu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Garder une voiture de location sans la rendre peut te co\u00fbter tr\u00e8s cher et finir au tribunal. Voici les risques, les preuves \u00e0 garder et les bons r\u00e9flexes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vol de v\u00e9hicule de location : amendes, prison et poursuites civiles - City Car Actu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Garder une voiture de location sans la rendre peut te co\u00fbter tr\u00e8s cher et finir au tribunal. Voici les risques, les preuves \u00e0 garder et les bons r\u00e9flexes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City Car Actu\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/citycarlease\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-04T16:04:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-20260304-140141.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jerome Elbaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jerome Elbaz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8caeef8406b813d56c136ec08d1ea0dd\"},\"headline\":\"Vol de v\u00e9hicule de location : amendes, prison et poursuites civiles\",\"datePublished\":\"2026-03-04T16:04:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\\\/\"},\"wordCount\":2151,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/image-20260304-140141.jpg\",\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9S\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\\\/\",\"name\":\"Vol de v\u00e9hicule de location : amendes, prison et poursuites civiles - City Car Actu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/image-20260304-140141.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-04T16:04:11+00:00\",\"description\":\"Garder une voiture de location sans la rendre peut te co\u00fbter tr\u00e8s cher et finir au tribunal. Voici les risques, les preuves \u00e0 garder et les bons r\u00e9flexes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/image-20260304-140141.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/image-20260304-140141.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Quand la restitution ne se fait pas, la facture et le dossier peuvent vite s\u2019alourdir.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vol de v\u00e9hicule de location : amendes, prison et poursuites civiles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/\",\"name\":\"City Car Actu\",\"description\":\"v\u00e9hicules en leasing pour particulier et chauffeurs VTC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/#organization\",\"name\":\"City Car Actu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":251,\"height\":80,\"caption\":\"City Car Actu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8caeef8406b813d56c136ec08d1ea0dd\",\"name\":\"Jerome Elbaz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1c6b8745526a2b2ef8eccf8c6b7a73ad5c3078d122638aa0018d31ae0a000b2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1c6b8745526a2b2ef8eccf8c6b7a73ad5c3078d122638aa0018d31ae0a000b2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1c6b8745526a2b2ef8eccf8c6b7a73ad5c3078d122638aa0018d31ae0a000b2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jerome Elbaz\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/citycarlease\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@citycarlease3734\\\/videos\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/city-car.fr\\\/actualite\\\/author\\\/jerome-elbaz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vol de v\u00e9hicule de location : amendes, prison et poursuites civiles - City Car Actu","description":"Garder une voiture de location sans la rendre peut te co\u00fbter tr\u00e8s cher et finir au tribunal. Voici les risques, les preuves \u00e0 garder et les bons r\u00e9flexes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vol de v\u00e9hicule de location : amendes, prison et poursuites civiles - City Car Actu","og_description":"Garder une voiture de location sans la rendre peut te co\u00fbter tr\u00e8s cher et finir au tribunal. Voici les risques, les preuves \u00e0 garder et les bons r\u00e9flexes.","og_url":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/","og_site_name":"City Car Actu","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/citycarlease\/","article_published_time":"2026-03-04T16:04:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-20260304-140141.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jerome Elbaz","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/"},"author":{"name":"Jerome Elbaz","@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/#\/schema\/person\/8caeef8406b813d56c136ec08d1ea0dd"},"headline":"Vol de v\u00e9hicule de location : amendes, prison et poursuites civiles","datePublished":"2026-03-04T16:04:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/"},"wordCount":2151,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-20260304-140141.jpg","articleSection":["ACTUALIT\u00c9S"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/","url":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/","name":"Vol de v\u00e9hicule de location : amendes, prison et poursuites civiles - City Car Actu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-20260304-140141.jpg","datePublished":"2026-03-04T16:04:11+00:00","description":"Garder une voiture de location sans la rendre peut te co\u00fbter tr\u00e8s cher et finir au tribunal. Voici les risques, les preuves \u00e0 garder et les bons r\u00e9flexes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/#primaryimage","url":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-20260304-140141.jpg","contentUrl":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-20260304-140141.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Quand la restitution ne se fait pas, la facture et le dossier peuvent vite s\u2019alourdir."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/vol-de-vehicule-de-location-amendes-prison-et-poursuites-civiles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vol de v\u00e9hicule de location : amendes, prison et poursuites civiles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/#website","url":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/","name":"City Car Actu","description":"v\u00e9hicules en leasing pour particulier et chauffeurs VTC","publisher":{"@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/#organization","name":"City Car Actu","url":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/logo.png","width":251,"height":80,"caption":"City Car Actu"},"image":{"@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/#\/schema\/person\/8caeef8406b813d56c136ec08d1ea0dd","name":"Jerome Elbaz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1c6b8745526a2b2ef8eccf8c6b7a73ad5c3078d122638aa0018d31ae0a000b2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1c6b8745526a2b2ef8eccf8c6b7a73ad5c3078d122638aa0018d31ae0a000b2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1c6b8745526a2b2ef8eccf8c6b7a73ad5c3078d122638aa0018d31ae0a000b2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jerome Elbaz"},"sameAs":["https:\/\/city-car.fr\/","https:\/\/www.facebook.com\/citycarlease\/","https:\/\/www.youtube.com\/@citycarlease3734\/videos"],"url":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/author\/jerome-elbaz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=556"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":559,"href":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556\/revisions\/559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=556"},{"taxonomy":"smartphones","embeddable":true,"href":"https:\/\/city-car.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/smartphones?post=556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}